Die UNESCO hat das Märchenerzählen in Österreich auf meinen Antrag hin in das
Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Grund genug mit vielen anderen Erzählerinnen und Erzählern am Heuboden vom Schindlbachgut in Grünau im Almtal ein grosses Fest zu feiern.

Hier sind Videos von den Erzählungen.

Erzähltermine

20. Juli, Freitag, Laufen, Bayern,
Salzachfestspiele, Schloß Triebenbach,
20 Uhr,
»Die Zauberflöte ~ Das Märchen«
Die OÖ. Bläsersolisten spielen die Musik der Zauberflöte nach den originalen Partituren von Joseph Heidenreich (1753 – 1821) auf Holzblasinstrumenten.
Helmut Wittmann erzählt dazu die Geschichte der Zauberflöte als das was sie vor allem auch ist – ein Märchen.
Mehr …

~

24. Juli, Dienstag, Gmunden, OÖ.
Schiffsanlegestelle Stadtplatz,
Abfahrt: 15 Uhr
»Vom Zauber der sieben Bründln,
der Einsamkeit des Riesen
und der Zauberin am Stein«
Eine Schifffahrt mit Märchen und Sagen vom Traunsee,
und einem Landgang zu sagenumwobenen Plätzen in Traunkirchen,
für grosse und kleine Märchenfreunde
ab 5 Jahren.
Musik: Franz Bernegger, Bockpfeife (altösterreichischer Dudelsack)
Kartenreservierung und Info unter
Tel. 07612-66700
www.traunseeschifffahrt.at

~

26. bis 28. Juli 2012, Totes Gebirge,
Schon ausgebucht! Vormerkung möglich!
Oberösterreich/Steiermark,
Appelhaus,
»Losn am Redenden Stein, die 5te«
~
»Losn« steht in Mundart für Zuhören, aber auch für das das eigene Los wahrnehmen
& erkennen.
Der Redende Stein ist ein kleiner Gipfel im Toten Gebirge zwischen dem Süden Oberösterreichs & der Obersteiermark.
~
3 Tage für alle, die Lust haben am Erzählen & Zuhören, Singen, Wandern, Musizieren & Jodeln!
Mitwirkende: Helmut Wittmann, Erzähler,
Ingeborg & Prof. Hermann Härtel, Gesang & Geigen, und zugleich Wanderführer,
Toni Burger, der Meistergeiger & Halter von der Henar-Alm (so es seine Zeit als Halter erlaubt!)

~
Zum Ablauf:
26. Juli: 9 Uhr, Abmarsch am Grundlsee. Nach dem geführten Aufstieg – Dauer rund 4 Stunden – Einkehr mit Essen, Trinken & Entspannung im Appel-Haus.

Um 17 Uhr erste Schnupper-Wanderung mit Märchen und Musik durch die herrliche Landschaft des Toten Gebirges und im Sonnenuntergang auf den nahen Gipfel des Redenden Steins.
Freitag: Wanderungen führen zu erstaunlichen Plätzen, Seen, Almen und Gipfeln. Blühende Almwiesen und weite Ausblicke erfreuen das Auge. Einmal ist der harzige Duft der Latschen in der Sommersonne Wegbegleiter, dann wieder die frische feuchte Kühle einer Höhle.
Da und dort wird gerastet, in den Platz und in sich hineingehorcht. Wer weiß, welche Geschichten da ins Bewusstsein schwimmen. Gemeinsam werden diese oder mitgebrachte Erzählungen erarbeitet – und gleich auch vorgetragen.
Musikalische Begleiter sind Hermann und Ingeborg Härtel, als Meister der Stimme.
Sie werden uns spielerisch zum Singen und Jodeln anleiten.
Mehr über die originelle Schule des Jodelns von Ingeborg und Hermann gibts hier.
Wenn es seine Zeit erlaubt gesellt sich Toni Burger, der Meistergeiger von der Henar-Alm zu uns.
Freitag-Abend: Alte und neue Hüttenspiele, Musik, Gesang, Volksmärchen und Schwänke

Samstag: Morgendliches Erzählen & Jodeln.
Danach Abstieg nach Grundlsee.
~
Beitrag für alle 3 Tage:
pro Teilnehmer/in € 213,- Kinder € 65,-
Ermäßigung für Kinder & Familien!
Der Beitrag beinhaltet die geführten Wanderungen, Anleitungen zum Erzählen, Singen & Jodeln, Teilnahme an den Wanderungen mit Märchen & Musik,
2 x Halbpension und 2 x Nächtigung im Matratzenlager
Schon ausgebucht! Vormerkung ist möglich
bei Ingeborg Härtel, Tel. +43-664-2411307
~

29. Juli bis 3. August, St. Jakob im Defreggental, Osttirol,
Auftritte im Rahmen des Festivals
»Osttiroler Naturgeschichten«
Alpenmärchen und Sagen
rund ums Wasser.
~
1. August, Mittwoch, 4 Uhr (wirklich!)
»Löwenstark & Sonnenklar«
Die Sonnenaufgangstour mit Geschichten vom Aufbruch
Musik: Franz Bernegger, Bockpfeife
~
1. August, Mittwoch, 20.30 Uhr,
»Unterm Wunschbaum«
Alpenmärchen vom Glück und der Wahrheit – nicht nur im Wein
Musik: Franz Bernegger, Bockpfeife
~
2. August, Donnerstag, 17 Uhr,
»Goldapfel & Zaubergoaß«
Starke Geschichten aus den Alpen
für große und kleine Leute ab 5 Jahren
~
3. August, Freitag, 20.15 Uhr
Abschlussveranstaltung
»Wenn der Glücksstern funkelt«
und der Aufführung des Stücks »Sommernachtstraum im Defereggental« mit der Musikkapelle St. Jakob,
dem Holzschnitzer Hans Planer, den kroatischen Künstlern Stefan Hayduk und Mato Toth, …
Mehr …

~

4. August, Samstag, Radio Oberösterreich,
Die sagen-hafte Stunde in
»Bei uns dahoam«, 20.04 bis 21 Uhr,
»Wo die wilden Frauen wohnen«
Eine Sagen~Reise durch Italien
oder
»Was die Drachenfrau will«
Wundersame Überlieferungen aus den versteckten Winkeln des Alpenlands
Empfang über Antenne, Kabel
und den Audio-Stream

~

9. August, Do, Grünau im Almtal, OÖ,
Schindlbachgut,
von 17 Uhr abends bis 8 Uhr früh
»Sommer~Zauber~Nacht«
Das Naturerlebnis-Seminar
unter dem vollen Mond.
Eine Nacht auf der Bergwiese
mit Märchen, Musik, Tanz, Essen und Trinken, und inspirierenden Anregungen die Natur in diesem wild~romantischen Talkessel und was da noch ist wahrzunehmen.
Nach dem Willkommenstrunk und einem gemeinsamen Abendessen wird rund ums Feuer musiziert und gesungen, erzählt und im Reigen getanzt.
Es wirken mit, unter weiteren
Hermann Gabriel, Martina Nimmervoll, Karoline Scheibmayr als Natur(erkenntnis)vermittler,
Brigitte Krempl, aus Zauberin des Suppen- & Bowlen-Topfs, Susanne Loibl-Prohaska, Naturheiltherapeutin, Michaela Baumann, Tanzmeisterin, Franz Bernegger, Bockpfeifer, Helmut Wittmann, Märchenerzähler.
Bei Regenwetter wirds am Heuboden vom Schindlbachgut gemütlich.
Seminarbeitrag inkl. Willkommenstrunk, Abendessen und Rahmsuppe zum Frühstück, € 95,-
Bei Anmeldung bis zum 23. Juli
ermäßigt zu € 80,-
Anmeldung bei Martina Nimmervoll.
Eine Initiative des Vereins Veigerlbund
in Zusammenarbeit mit MundArt Verein zur Förderung überlieferter Kultur in Wort und Klang.

~

12. August, So, Radio Bayernwelle Südost,
Treffpunkt Kunst & Kultur, 10 bis 11 Uhr,
»Von der Lust am Erzählen & Zuhören«
Alexander Fusseck lädt zu einem Gespräch mit Märchenerzähler Helmut Wittmann
Zum Audio-Stream & mehr …

~

12. August, Sonntag, Jelení Vrchy / Hirschbergen – beim oberen Tunnelportal, Böhmerwald, CZ
Setkání s tradicí – Begegnung mit der Tradition
initiiert von der »Volkstanzgruppe Libin-S Prachatice«
12.30 und 15 Uhr,
»O vodníkovi z plavebního kanálu
Vom Wassermann im Schwemmkanal«
eine zweisprachige Erzählrunde mitten im Böhmerwald, im Rahmen der Schauschwemme am Schwarzenbergschen Schwemmkanal.
Helena Svobodová & Helmut Wittmann erzählen im Dialog
Volksmärchen aus dem Böhmerwald.
Bei Schlechtwetter im Gasthof in Hirschbergen.

Tipps zur Anreise:
Vom Mühlviertel über Ulrichsberg zum Grenzübergang Schöneben / Zvonková, nach Nová Pec / Neuhofen, in Nová Pec zuerst beim Restaurant Oasa links, gleich danach vor dem Bahnübergang rechts nach Jelení Vrchy.
Achtung, sehr schmale Straße, beschränkte Geschwindigkeit – 20 km/h! In Jelení Vrchy auf dem öffentlichen Parkplatz parken. Zum oberen Tunnelportal 400 m zu Fuß oder auf dem Fahrrad.
~
Der Schwarzenbergsche Schwemmkanal
wurde ab 1789 erbaut um das Holz vom Böhmerwald über die Mühl zur Donau und weiter bis nach Wien zu schwemmen.
Er führt(e) 52 km durch den Böhmerwald und quer über die europäische Wasserscheide.
Infos zu diesem kleinen Weltwunder gibt‘s hier.

Helena Svobodova a Helmut Wittmann budou vypravet svoje historky jiz v
na brehu Schwarzenberskeho plavebniho kanalu u Lisciho. Dalsi informace najdete v cestine na internetu
na adrese http://sweb.cz/schwarzenbersky.kanal.

~

15. August, Mittwoch, Maria Himmelfahrt, Nationalpark Gesäuse, Weidendom, Stmk.,
»Zur Bewunderung der Welt«
Von Lebensquell, Zauberbaum, Wunderstein und dem Geist, der alles durchweht.
Geschichten zur Würdigung der natürlichen
Schätze und ihrer Kreisläufe, im Sinne des »earth overshoot day« Weitere Infos …

~

17. bis 26. Aug., Scharnstein im Almtal, OÖ, Saal der Neuen Mittelschule,
»Cilli«
Liebe, Witz und Eifersucht
Eine Operette für Blasmusik
komponiert von Hermann Miesbauer,
mit einem Libretto von Helmut Wittmann
unter der Regie von Gerhard Pirner,
produziert und gespielt von der Ortsmusikkappelle Viechtwang
unter der musikalischen Leitung
von Gerhard Paul
Der Trailer und mehr Info …

~

19. August, Sonntag, Wilhering, OÖ,
Treffpunkt: Stift Wilhering, 13 Uhr,
»Wo Gold lacht und Wein sprudelt«
Eine sagen-hafte Wanderung
am Donausteig
Musik:
Angela Stummer, Harfe,
Franz Bernegger, Bockpfeife
Eine gute Einstimmung für Zuhause:
Das Donausteig-Sagenbuch

~

24. Aug, Freitag, Grünau im Almtal, OÖ,
Naturschauspiel Almsee, 14 bis 18 Uhr,
»Wild~Kräuter~Märchen«
Wilde Kräuter und starke Geschichten
Gemeinsam erkunden wir unter Anleitung von Naturheiltherapeuthin Susanne Loibl-Prohaska was denn da wächst an Kräutern, Gräsern, Blättern und Wurzeln im Wald und Flur am Almsee.
Dazu gibts passend zu Pflanze, Stimmung und Platz Geschichten zu hören.
Die gesammelten Pflanzenschätze werden im Gasthof Deutsches Haus am Almsee zum Abschluss gekocht und verkostet.
Teilnahmegebühr: € 45,-
Ermäßigung für Familien!
Anmeldung direkt
bei Susanne Loibl-Prohaska

~

30. August, Donnerstag, Steyr, OÖ.
KinderUni,
14 bis 15.30 und 15.45 bis 17.15 Uhr,
»Die Kuh, die sitzt im Schwalbennest …«
Sinn-lose Geschichten zum Lachen und Sich-etwas-einfallen-lassen
Zwei Seminare im Rahmen der KinderUni zum Jahresthema »Undenkbares Denken«
Anmeldung und mehr …

~

31. August, Freitag, Gmunden, OÖ,
Ablegestelle: Stadtplatz, 20.30 Uhr
»Vollmond~Märchen«
Eine Schifffahrt über den Traunsee
zum Sonnenuntergang
in den Vollmond hinein
mit Zaubermärchen und Sagen
aus den Alpen
Musik:
Genoveva Trautwein, Harfe,
Josef Sturm, Horn
Mehr Info …

~

26. Sep, Mittwoch, Salzburg,
Tri:Bühne Lehen, Tulpenstraße 1,
18.30 Uhr
»Ein Hauch von Feenzauber …«
Volksmärchen aus Serbien, Kroatien, Bosnien und Österreich,
zweisprachig im lebendigen Dialog
frei erzählt von Jasmina Maksimovic und Helmut Wittmann
zum Auftakt der mehrsprachigen Märchenlesungen in Stadt:Bibliothek und Literaturhaus Salzburg.
Eintritt frei!

~

28. Sep., Freitag, Salzweg, Bayern,
KulturGUTStraßkirchen, 15 Uhr,
»Von Drachenmann & Feenfrau«
Eine Wanderung mit Zaubermärchen
und Sagen aus dem Passauer Land
für grosse und kleine Märchenfreunde
ab 5 Jahren
Musik:
Franz Bernegger, Bockpfeife

~

28. Sep., Freitag, Salzweg, Bayern,
KulturGUTStraßkirchen, 20 Uhr,
»Von der Prinzessin, die ihr Vögelein täglich in Wein badete«
Erotische Volksmärchen und liederliche Lieder ~ nur für Erwachsene.
Musik:
Angela Stummer, Harfe,
Franz Bernegger, Bockpfeife

~

29. September, Sa, Engelhartszell, OÖ,
Aktivzentrum Stadl, 19.30 Uhr,
»Wenn der Glücksstern funkelt!«
Zaubermärchen und Donausagen
zur Vollmondnacht
Musik:
Angela Stummer, Harfe,
Franz Bernegger, Bockpfeife

~

30. September, So, Micheldorf, OÖ,
Burg Altpernstein, 14 Uhr,
»Wo der Jackl zaubert …«
Eine Wanderung mit Volksmärchen und Sagen von listigen Räubern und wilden Weibern.
Musik: Angela Stummer, Harfe,
Franz Bernegger, Bockpfeife
Treffpunkt: Waldwiese beim unteren
Burg-Parkplatz
Bei Regen im Rittersaal!

~

8. Dezember, Wattens, Tirol,
Tiroler Sagen + Märchen Festival,
Gasthof Säge, 18 Uhr,
»Der Baum der Träume«
Wintermärchen und Sagen zur Rauhnacht
Eine Laternenwanderung
für grosse und kleine Märchenfreunde
ab 5 Jahren,
Musik: Angela Stummer, Harfe,
Franz Bernegger, Bockpfeife
Weitere Infos & Anmeldung hier

~

24. Dezember, Montag, Heiliger Abend, Gmunden, OÖ,
Schiffsanlegestelle Stadtplatz, 14 Uhr,
»Und der Himmel hat gebrannt wie Feuer«
Sagen & Legenden zur Heiligen Nacht
bei einer Schifffahrt über den winterlichen Traunsee,
am wohltemperierten – sprich: gut geheizten – Schiff!
Musik: Christa Mahringer, Geige
Franz Bernegger, Bock
Karten gibts nur im Vorverkauf
Info + Karten unter
Tel. 0(043)7612-66700
www.traunseeschifffahrt.at

~